top of page
ab1faba1-94d0-4081-a575-979eadba32d8.jpg

Gabi & Marius

02/09/2023 - Diamantina, MG

 

NOSSO

 

CASAMENTO

QUANDO

ONDE

Sábado, 02 de setembro, 2023

Cerimônia de casamento:  20:00

Recepção: 22:00

Catedral Metropolitana de Diamantina, MG

D´Ávila Hall

Casamento

NOSSA HISTÓRIA - über uns

ESTAMOS NOS CASANDO!  Wir heiraten!

"Nossa história começou há dez anos, quando nos conhecemos em Sao Paulo. Desde então, viajamos juntos para diversos lugares incríveis, experimentamos comidas deliciosas em restaurantes maravilhosos, e passamos por momentos felizes e difíceis, sempre um ao lado do outro. Ao longo desses anos, construímos uma relação baseada no companheirismo, na lealdade e, acima de tudo, no amor.

Estamos ansiosos para essa nova etapa da nossa vida juntos, onde estaremos oficializando nossa união em uma cerimônia que celebrará todo esse amor que temos um pelo outro. Sabemos que há muitos desafios pela frente, mas estamos confiantes de que, com o apoio um do outro e do amor que nos une, podemos superá-los juntos.

Mal podemos esperar para compartilhar esse momento especial com nossos amigos e familiares, e agradecemos a cada um de vocês por fazer parte dessa jornada conosco."

"Unsere Geschichte begann vor zehn Jahren, als wir uns in São Paulo kennengelernt haben. Seitdem sind wir gemeinsam an viele unglaubliche Orte gereist, haben in wundervollen Restaurants köstliche Speisen probiert und sind durch glückliche und schwierige Zeiten gegangen - immer an der Seite des anderen. Im Laufe der Jahre haben wir eine Beziehung aufgebaut, die auf Kameradschaft, Loyalität und vor allem Liebe basiert.

Wir freuen uns auf diesen neuen Abschnitt unseres gemeinsamen Lebens, in dem wir unsere Verbindung in einer Zeremonie offiziell machen werden, die all die Liebe, die wir füreinander haben, feiert. Wir wissen, dass uns viele Herausforderungen bevorstehen, aber wir sind zuversichtlich, dass wir sie gemeinsam meistern können, unterstützt von unserer Liebe füreinander.

Wir können es kaum erwarten, diesen besonderen Moment mit unseren Freunden und Familien zu teilen und danken jedem von euch dafür, dass ihr Teil dieser Reise mit uns seid."

BEIJOS! Liebe Grüße!
Nossa História
Galeria

 
COMO
CHEGAR

Wie man hinkommt

 

TRANSPORTE - TRANSPORT

Diamantina é uma cidade histórica localizada no estado de Minas Gerais, Brasil. Existem várias maneiras de chegar lá, dependendo de onde você está vindo. Aqui estão algumas opções comuns:

De carro: localizada a cerca de 292 km de Belo Horizonte, a capital de Minas Gerais. A viagem leva cerca de 4 horas e meia pela BR-040 e BR-259. Também é possível chegar a Diamantina a partir de outras cidades próximas, como Serro e Milho Verde.

De ônibus: Existem várias empresas de ônibus que oferecem viagens para Diamantina a partir de Belo Horizonte e outras cidades próximas. Algumas das empresas são a Viação Serro, Viação Sertaneja e a Viação União.

De avião: O aeroporto mais próximo  é o Aeroporto Internacional de Confins, em Belo Horizonte. De lá, é possível pegar um ônibus ou carro alugado para chegar até a cidade.

É importante lembrar que, devido às estradas sinuosas da região, é importante dirigir com cuidado e atenção durante a viagem.

Diamantina ist eine historische Stadt im Bundesstaat Minas Gerais, Brasilien. Es gibt mehrere Möglichkeiten, dorthin zu gelangen, je nachdem, woher Sie kommen. Hier sind einige gängige Optionen:

Mit dem Auto: Die Stadt liegt etwa 292 km von Belo Horizonte, der Hauptstadt von Minas Gerais, entfernt. Die Fahrt dauert etwa 4 Stunden und 30 Minuten über die BR-040 und BR-259. Es ist auch möglich, von anderen nahe gelegenen Städten wie Serro und Milho Verde nach Diamantina zu gelangen.

Mit dem Bus: Es gibt mehrere Busunternehmen, die Fahrten nach Diamantina von Belo Horizonte und anderen nahe gelegenen Städten anbieten. Einige der Unternehmen sind Viação Serro, Viação Sertaneja und Viação União.

Mit dem Flugzeug: Der nächstgelegene Flughafen ist der internationale Flughafen Confins in Belo Horizonte. Von dort aus können Sie einen Bus oder ein Mietfahrzeug nehmen, um die Stadt zu erreichen.

Es ist wichtig zu beachten, dass aufgrund der kurvenreichen Straßen der Region während der Fahrt Vorsicht und Aufmerksamkeit geboten sein sollten.

ACOMODAÇÃO - UNTERKUNFT

Aqui estão algumas opções de onde ficar em Diamantina:

  1. Pousada do Garimpo - pousada histórica com piscina e café da manhã.

  2. Pousada Casa de Maria - pousada rústica com vista panorâmica.

  3. Hotel Tijuco - hotel moderno com restaurante e música ao vivo.

  4. Pousada Vila do Imperador - pousada em casa colonial com piscina e jardim.

  5. Pousada da Seresta - pousada acolhedora com café da manhã regional.

  6. Hotel Montanhas de Minas - hotel em prédio colonial restaurado com vista para as montanhas.

Lembre-se de reservar com antecedência durante os períodos de alta temporada e feriados.


 

Hier sind einige Optionen, wo man in Diamantina übernachten kann:

  1. Pousada do Garimpo - historische Pension mit Pool und Frühstück.

  2. Pousada Casa de Maria - rustikale Pension mit Panoramablick.

  3. Hotel Tijuco - modernes Hotel mit Restaurant und Live-Musik.

  4. Pousada Vila do Imperador - Pension in einem restaurierten Kolonialhaus mit Pool und Garten.

  5. Pousada da Seresta - gemütliche Pension mit regionalem Frühstück.

  6. Hotel Montanhas de Minas - Hotel in einem restaurierten Kolonialgebäude mit Blick auf die Berge.

Denken Sie daran, während der Hauptsaison und Feiertage im Voraus zu reservieren.

Localização

LISTA DE

PRESENTES

"Prezados convidados, ficaremos muito felizes com a presença de cada um de vocês em nosso casamento no Brasil. Como moramos na Alemanha e temos limitações de espaço e peso para trazer presentes de volta para casa, pedimos gentilmente que, se desejarem nos presentear, optem por contribuir com um valor em dinheiro em vez de um presente físico. Isso nos ajudará muito em nossa jornada juntos. Agradecemos desde já a compreensão e o carinho de todos."

Chave Pix: casamento@gabimarius.com

"Liebe Gäste, wir würden uns sehr freuen, jeden von Ihnen bei unserer Hochzeit in Brasilien begrüßen zu dürfen. Da wir in Deutschland leben und begrenzten Platz und Gewicht haben, um Geschenke nach Hause zu bringen, möchten wir höflich darum bitten, dass Sie, falls Sie uns beschenken möchten, sich für einen Geldbetrag anstelle eines physischen Geschenks entscheiden. Das würde uns sehr auf unserer gemeinsamen Reise helfen. Wir bedanken uns im Voraus für das Verständnis und die Zuneigung aller."

Lista de Presentes
15b76bb1-b99e-465f-9733-be3e54e481a8.jpg

 

RSVP

 

ESTAMOS ANSIOSOS

PARA CELEBRAR COM VOCÊ!

Mande um email

casamento@gabimarius.com

ou RSVP aqui

Para manter a atmosfera íntima que desejamos, pedimos gentilmente que não repassem os convites a outras pessoas.

Nossa capacidade é limitada, por isso, solicitamos também que a confirmação de presença não exceda o número de convites recebidos.

RSVP

Obrigado pelo envio!

bottom of page